-
1 монополия монополи·я
1) (организация) monopolyограничивать деятельность монополий — to curb / to restrict monopolies
межнациональные / транснациональные монополии — multinationals, transnational monopolies
2) (монопольное право) monopolyобладать монополией на что-л. — to have a monopoly of smth.
частная монополия, регулируемая государством — privately owned regulated monopoly
монополия внешней торговли — foreign-trade monopoly; monopoly of foreign trade
монополия, имеющая юридическую силу — legal monopoly
Russian-english dctionary of diplomacy > монополия монополи·я
-
2 enterprise culture
Gen Mgtan organizational or social environment that encourages and makes possible initiative and innovation. An organization with an enterprise culture is usually more competitive and more profitable than a bureaucracy. Such an organization is believed to be more rewarding and stimulating to work in. A society with an enterprise culture facilitates individuality and requires people to take responsibility for their own welfare. Conservative governments in the United Kingdom during the 1980s and 1990s promoted an enterprise culture by introducing market principles into all areas of economic and social life. These included policies of deregulation of financial services, privatization of utilities and national monopolies, and commercialization of the public sector. -
3 образование образовани·е
I(организация, создание) formationIIобразование независимых национальных государств — formation / emergence of sovereign national states
(просвещение) educationвысшее образование — higher education, education at university level
профессиональное образование — trade / vocational education
Russian-english dctionary of diplomacy > образование образовани·е
См. также в других словарях:
National Union (Israel) — National Union האיחוד הלאומי Leader Ya akov Katz Founded 1999 … Wikipedia
National Railway — National Company redirects here. For the manufacturer of electronics and other equipment, see National Radio Company. The National Railway or National Air Line Railroad was a planned railroad between New York City and Washington, D.C. in the… … Wikipedia
National Industrial Recovery Act — Front page of the National Industrial Recovery Act, as signed by President Franklin D. Roosevelt on June 16, 1933. The National Industrial Recovery Act (NIRA), officially known as the Act of June 16, 1933 (Ch. 90, 48 Stat. 195, formerly codified… … Wikipedia
National Research Development Corporation v Commissioner of Patents (1959) 102 CLR 252 — The NRDC case has been important in clarifying what is meant by ‘manner of manufacture’ in respects of patent applications. The references to the Patents Act in this case refer to the Australian Patents Act 1952 (Cth) which was later repealed by… … Wikipedia
National Recovery Administration — NRA Blue Eagle poster. This would be displayed in store windows, on packages, and in ads. The National Recovery Administration (NRA) was the primary New Deal agency established by U.S. president Franklin D. Roosevelt (FDR) in 1933. The goal was… … Wikipedia
National Transportation Services Limited — The Novelo s Bus Terminal in Belize City National Transportation Services Limited is a national transport carrier serving all major districts of Belize. Established in January 2006 following the collapse of the former Novelo s Bus Lines Limited,… … Wikipedia
National Linseed Oil Trust — The National Linseed Oil Trust of St. Louis, Missouri was a major company trust formed in 1885 to protect linseed interests in the United States.[1] Once used extensively in painting, linseed oil today is also commonly known as flax seed oil. The … Wikipedia
National Provincial Bank — This article is about the historical National Provincial Bank. For the present day institution, see National Westminster Bank. Not to be confused with National Provincial Building Society. National Provincial Bank Limited Former type Joint stock … Wikipedia
National Party (United States) — One of the few documents left to posterity by the National Party was the group s platform, produced as a pamphlet. The National Party was an early 20th century national political organization in the United States founded by pro war defectors from … Wikipedia
National Competition Policy — The term National Competition Policy refers to a set of policies introduced in Australia in the 1990s with the aim of promoting microeconomic reform.OriginsIn 1992, an independent committee of inquiry, the National Competition Policy Review… … Wikipedia
National Competition Policy (Australia) — The term National Competition Policy refers to a set of policies introduced in Australia in the 1990s with the aim of promoting microeconomic reform. Contents 1 Origins 2 Key provisions 3 Benefits 4 Controversy … Wikipedia